I like!

Ferie i ferien, reise på reise. Her går det så det gviner, har ikke mer enn landet i Bankok før vi suser videre til Hua Hin for et par dager med ro før skole starter og hverdagen er et faktum for alvor.Etter en nokså hektisk morgen for å rekke toget ti på halv ti, møtt vi opp fem minutter etter avgang. Toget hadde ikke gått, og ville heller ikke gå pga flommen i sør. Det blei taxi-og selvsaagt en som kjørte som om "fanden sjølv var i hælane hans". Utrolig nok var det Bjørn som ragerte mest, jeg har resignert helt og vet ikke lenger hva sikkerhetsbelte brukes til.

Banyan resort og SPA..smak på det..høres greit ut? sjekk ut www.banyanthailand.com. Ah.. for et luksuslife! Prøver meg på kokkekurs i morra, hvis det passer med spa-timen..

Tanker på reise..

Dette visste jeg jo ville komme. Likevel er det så vondt. Er dettte egotripp av foreldrene? Og hva hvis noe skjer, vil noen synes det var uforsvarlig? 
De første timene, si to døgn var helt grusomme, som antatt..Alt er rart, man er redd for at det er noen farlige insekter og man har ikke det man trenger. Man er redd for at barna ikke får nok mat fordi de ikke spiser noe av det man kjøper og sover ikke og...ufff..Hvorfor gjorde vi dette?? Og SEKS MÅNEDER, nedtellingen starter andre dagen??!! Verre enn antatt. 


Livredd for å bli sjuk, av mat, vann, nye inntrykk. Vent, var ikke det en rumlig i magen?Joda..eller nei, ikke når jeg begynner å puste skikkelig med lunger, slik man bør gjøre og ikke holder magen inne, bare av stress..føltes egentlig bra å slappe av litt også. 


Og her skal Kaja gå på skole, leke med barn hun ikke kan kommunisere med, og nå som hun virker så beskjeden og forsiktig:"mamma skal jeg bruke denne fargen nå?"  Det kjens som hjarta mitt blør, psykisk kan du vera sjøl"


Etter det:
Hei, vi er jo to voksne, vi klarer dette. Naboene virker så greie, alle smiler jo, ingen løper etter deg i butikken for å få deg til å kjøpe noe. Gatematen som vi utsultede og ukritiske kastet i både oss selv og ungene i går sies å være veldig bra, og i dagslys så er det forunderlig rent og strukturert på de samme bodene.
Nå har vi fått et minimum av kjøkkenredskaper og mat og vet hvor vi må gå for å handle, hva det heter der vi bor, vet hva taxisjåførene forstår og ikke, og kan peke og vise hvor de skal stoppe. Det blir mye "nono, go here (fekte med armene), no left (peke), here, HERE (høyere) and  (tenker: herregud hva er ordet for å tute??HONK??nei, vi sier) "you know, tut tut" (vise med hendene at man tuter på rattet), oaky, thank you! Legg om, slik at house blir "hau" og ice blir "ai" og Thanon Suko Thai (gata vår) får den rette "tannon Sukoothaiiiiii"-låten og vi er plutselig litt mer akseptert. Ta aldri fram et kart, da vil sjåføren ikke ta deg med.

Norsk sommer? I Thailand?

Kaldere har det ikke vært i Thailand i mars/april, som en gjennomsnitlig norsk sommerdag. Ikke sol, ikke regn, men vind og genservær!!Hva skjer!! Det er helt herlig, for i motsetning til Norge, så blir det ikke kaldt på kvelden, og det er perfekt for store innkjøp av tråkurver til badet, krakk til å stå på, håndkær, kopper, skjeer og gafler (som fåes i pakker på 12, mens kniver må man kjøpte en for en), "Myline" mascara (18 kroner), feiekost (6 kroner), madrass og puter, brød, melk, øl, ris osv osv. Og hvis noen trodde at "ørtings" og Dag´s marked" hadde stor utvalg, vel, tro om igjen. Sammenliknet med "The fort" som blir nærmeste butikk, er det som rips å regne.  Det slår oss hvor mye søppel det er mulig å produsere..

Vi har vært i zoo i dag-deilig avslappende sted. Tiril inntok sitt første thai-suppe måltid, og ble tatt bilder av og klappet og båret rundt av alle. Som Bjørn sa i dag: "Tiril er ganske tolerant, her kommer det gamle menn uten tenner i munnen helt ned i vogna og snakker høyt på et språk hun ikke kan, men smiler, det gjør hun." Kaja kjørte karusell for første gang i dag, helikotpter. Det var stas det, men det førte bare til et hylekor når det da ikke var åpning for å kjøre fly og bil etterpå. På slutten var hun overbevist om at alle elefantene var hennes og at de burde bo hjemme hos oss..Og, som det står i alle hyttebøker:"Alle var enige om at det hadde vært en fin tur".

Ein neger på Ål stasjon..

Åssen uttales Tesco Lotus på Thai??? "tekolotah", veldig enkelt, simpelt faktisk..ingen s uttales og så slenger du bare på et sinnsykt tonefall. Enda Bjørn stakk hodet langt inn i taxien, ville det ikke gå gjennom. Men med tre-fire andre thaier i nærheten var det endelig en som skjønte sitt eget morsmål. Vel framme på kjøpesenteret ravet Gulliver og hans kjempefamilie rundt og handlet alt fra papaya til ny barnevogn. Hele tida bivånet av smilende og pekende thaier - særlig mot blåøyde og lysluggede Tiril og Kaja - vi er negre på Ål stasjon! 

Kaja hopper i bassenget, superfornøyd!

Huset vi bor i.

..og her bor varanene våre, pluss en pyton på 40 kg..nei, forresten,
den fjernet de fra verandaen vår  for et halvår siden. no "big" deal.

Natt eller dag???

To barn lys våkne, to trøtte foreldre. Klokka er først 10, så 11 og så 12 når vi velger å stå opp og "restarte" kidsa. MEN hvilken klokke er 12? Er det her eller hjemme? og er det natt eller dag? Aldri vært i nærheten av å være SÅ tidsvill. Mens jeg var helt sikker på at det var en time til det lysnet, viste det seg at det var klokka her som var 12...på kvelden..så her sitter vi...gode tips mottas med takk, akkurat nå føles returbillett som beste medisin..!

Showtime!!!

Starten på turen gikk HELT STRÅLENDE, avreise på minuttet fra Feskjær, ingen store kriser til vi kom til Berlin...faktisk en stor overraskelse: Tor og Vibeke m fl skulle også til Berlin på samme fly fra Oslo! Heldig for dem at de satt et stykke unna. Håper dere hadde en fin helg!

Kaja la seg til å sove på golvet da vi var igang med Berlin-Bangkok, ikke en lyd før hun ble vekket før landing, Tiril derimot..holdt det gående "all night long". Vi liker å tro at det var meslingvaksina som slo inn, ikke hennes dårlige humør.

Nå sitter vi i stua i leiligheten, matte, slappe, trøtte og ja...litt overveldet over det store utland (nok en gang). Området vi bor i er lite høyhus, og mer thailandsk stil, noe som særlig gir seg utslag i hva der finnes av butikker. Takk, huseier for at du slang til oss et par halvbrukte doruller, for slikt er ikke enkelt å finne når butikkene er en blanding av lager, bolig, cafe og grill..men eksotisk, det er det! Og, jo det smakte godt.

Området er nydelig, med basseng og lukket inne av en stor port med vakt. Det er  en rolig og deilig oase i mylderet på utsiden. Bjørn har stiftet bekjentskaper med en gekko på soverommet til Kaja og Tiril, og har ellers bestemt seg for å "herde seg" mtp tropenes mange dyr med lyder.

Dager til avreise...

Da gjøre Bjørn unna siste vakt på et halvt år, det er lørdag, og torsdag sitter vi på flyet til Bangkok. Vi har gledet oss lenge, selve planleggingen begynte sommeren 2010, men vi har drømt om å ta en slik tur lenge før det. Barselpermisjonen til Tiril ble den muligheten vi ventet på, og dermed var vi i gang! 

Valget falt på Bangkok, Thailand. Hvorfor? Vel, Bjørn benytter anledningen til å ta Tropemedisin-kurs ved Mahidol university, og klart det er en fordel å gjøre det i "the tropics"! Samtidig ville vi se Asia og bo i en kjempestor by, være utlendinger og kjenne på hva hverdagen kan være, der! 

Vi er forberedt på at det ikke nødvenigvis vil bli bare moro, som sagt, det blir hverdager, og bleier skal skiftes, middag skal lages, og det er jo ikke gitt at Kaja synes thai er så enkelt å forstå...MEN: HVIS det blir krise, så har vi erfart tidligere at vi er et godt team som trekker i samme retning, og da får vi til alt.

Det har vært mye tankevirksomhet rundt praktiske ting, både til turen og til vi kommer tilbake. Om vi har husket alt, gjenstår å se, men nå reiser vi! Bli med på tur!